Một nhà hàng quảng cáo chuyên dùng cá tươi. Một khách vào tiệm gọi món cá chiên.
Người bồi bàn vô cùng ngạc nhiên khi thấy vị khách thì thầm với con cá chiên đang được đặt trên chiếc đĩa trước mặt ông ta.
- Xin lỗi vì hơi tò mò, nhưng ông đang nói chuyện với cá đấy ạ?
- Vâng.
- Lạ thật. Thế nó có hiểu ông không?
- Có chứ!
- Ông hỏi nó điều gì?
- Thì… về bà con thân thuộc của nó.
- Rồi nó nói sao?
- Chẳng có gì đặc biệt. Nó nói rằng nó không biết gì, vì nó rời sông đã cả năm nay rồi.